Beispiele für die Verwendung von "year" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle860 année411 an384 andere Übersetzungen65

einblenden

1989 was a difficult year. 1989 fut une année difficile.

He died one year ago. Il est mort il y a un an.

He changed school last year. Il a changé d'école l'année dernière.

She will be seventeen next year. Elle aura 17 ans l'an prochain.

She was born last year. Elle est née l'année dernière.

That was only a year ago. C'était seulement il y a un an.

Spring is late this year. Le printemps est en retard cette année.

I gave up smoking a year ago. J'ai arrêté de fumer il y a un an.

I started sailing last year. J'ai commencé à naviguer l'année dernière.

My family goes to Italy every year. Ma famille va en Italie tous les ans.

Typhoons strike Japan every year. Les typhons frappent le Japon chaque année.

I've known him for one year. Je le connais depuis un an.

One year has twelve months. Une année compte douze mois.

My husband earns $100,000 a year. Mon mari gagne 100.000$ par an.

His son died last year. Son fils est mort l'année dernière.

They guarantee this clock for a year. Cette montre est garantie un an.

He stopped smoking last year. Il a arrêté de fumer l'année dernière.

The accident happened a year ago today. L'accident s'est produit il y a un an aujourd'hui.

Everybody had a good year. Tout le monde a eu une bonne année.

I hear from my friend every year. J'ai des nouvelles de mon ami tous les ans.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen