Beispiele für die Verwendung von "you" im Englischen mit Übersetzung "vous"

<>
How'd you do it? Comment avez-vous fait?
Do you like white chocolate? Aimez-vous le chocolat blanc ?
You made a great contribution. Vous avez fait une importante contribution.
You have not seen her. Vous ne l'avez pas vu.
You can't eat here. Vous ne pouvez pas manger ici.
Have you finished your work? Avez-vous fini votre travail ?
Do you have any money? Disposez-vous d'un quelconque argent ?
May I speak to you? Puis-je vous parler ?
Welcome back. We missed you! Bienvenue de retour. Vous nous avez manqué !
How are you, Mrs. Jones? Comment allez-vous Madame Jones ?
You have no driving experience. Vous n'avez aucune expérience de la conduite.
Why are you following me? Pourquoi me suivez-vous ?
Do you understand this book? Comprenez-vous ce livre ?
What were you doing there? Que faisiez-vous là?
Which shoes do you like? Quelles chaussures aimez-vous ?
Let me go with you. Laissez-moi y aller avec vous.
Do you have your passport? Avez-vous votre passeport ?
Do you often travel abroad? Allez-vous souvent à l'étranger ?
I'll join you later. Je vous rejoindrai plus tard.
When will you get married? Quand vous marierez-vous ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.