Beispiele für die Verwendung von "For" im Englischen mit Übersetzung "per"

<>
A penny for your thoughts. Un penny per i tuoi pensieri.
There's hope for everybody. C'è speranza per tutti.
This spoon is for soup. Questo cucchiaio è per la minestra.
Mathematics is difficult for me. La matematica è difficile per me.
That film is for children. Quel film è per bambini.
This spoon is for tea. Questo cucchiaio è per il tè.
very good value for money valore molto buono per i soldi
sorry for the inconvenience caused Ci scusiamo per il disagio arrecato
Thank you for your assistance. Grazie per il tuo aiuto.
Thanks for picking me up Grazie per raccolta di me
It's different for everyone. È diverso per tutti.
Who does Tom work for? Per chi lavora Tom?
40 dollars for seven days. 40 dollari per sette giorni.
Thank you for your attention. Grazie per la tua attenzione.
Tom bought this for me. Tom ha comprato questo per me.
thanks for your prompt reply grazie per la sua pronta risposta
For further details, call Gisèle. Per ulteriori dettagli chiama Gisèle.
Stay quiet for a moment. Stai buono per un momento.
That movie is for children. Quel film è per bambini.
How much for a room? Quanto per una camera?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.