Beispiele für die Verwendung von "Had" im Englischen

<>
einblenden
We had a good time last night. Ci siamo divertiti ieri sera.
If it had not been for the storm, I would have arrived earlier. Se non fosse stato per il temporale, sarei arrivato prima.
We had fun that night! Ci siamo divertiti quella sera!
I had a wonderful time! Sono stato benissimo!
He had his roof damaged. Il suo tetto era stato danneggiato.
I had to study English. Dovevo studiare inglese.
You had to come yesterday. Saresti dovuto venire ieri.
I had to walk home. Sono dovuto andare a casa a piedi.
Everyone had come except you. Sono venuti tutti tranne te.
He had dinner by himself. Cenò da solo.
I had my pen stolen. Mi è stata rubata la penna.
If I had brushed my teeth... Se mi fossi lavato i denti...
I had to go to America. Sono dovuto andare in America.
I almost had a heart attack. Mi è quasi venuto un infarto.
Tom explained everything that had happened. Tom spiegò ciò che era accaduto.
The government in Baghdad had fallen. Il governo a Baghdad è caduto.
I had to get up early. Sono dovuto alzarmi presto.
They said he had acted shamefully. Dissero che agì in modo vergognoso.
We had an earthquake last night. C'è stato un terremoto la scorsa notte.
The war had lasted four years. La guerra è durata quattro anni.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen