Beispiele für die Verwendung von "In" im Englischen

<>
einblenden
He works in order to forget. Lavora per dimenticare.
You must not come in. Non devi entrare.
That child was left in the sun too long. Quel bambino è stato lasciato al sole troppo a lungo.
Fruits decay in the sun. La frutta marcisce al sole.
The women are in front of a library. Le donne sono davanti alla biblioteca.
He succeeded in solving the question. È riuscito a risolvere il problema.
We go fishing once in a while. Andiamo a pescare una volta ogni tanto.
His efforts were in vain. I suoi sforzi furono invano.
She has never been in love. Non si è mai innamorata.
He often falls in love. Si innamora spesso.
We were in a hurry. Avevamo fretta.
He gave in to the temptation. Ha ceduto alla tentazione.
In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently. Oltre all'inglese, il signor Nakajima riesce a parlare fluentemente il tedesco.
Open the door and let in the dog. Apri la porta e fai entrare il cane.
She is not in the least surprised. Non è per niente sorpresa.
Keep these rules in mind. Tenete a mente queste regole.
I'm in the dark Sono al buio
She walked arm in arm with her father. Camminava a braccetto con suo padre.
He killed the girl in cold blood just to get the money. Ha ucciso la ragazza a sangue freddo solo per ottenere i soldi.
They are too far in debt to get the small business loan. Sono troppo indebitati per ottenere il prestito per le piccole imprese.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen