Beispiele für die Verwendung von "Those" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle75 quelli17 quelle15 questi3 andere Übersetzungen40
Those flowers are very beatiful! Quei fiori sono bellissimi!
Those two boys are cousins. Quei due ragazzi sono cugini.
What do those lights signify? Cosa vogliono dire queste luci?
All those books are mine. Tutti quei libri sono miei.
But look at those colors! Ma guarda quei colori!
Those who are idle will fail. Le persone pigre falliranno.
Those who know him like him. Coloro che lo conoscono lo apprezzano.
Those twin brothers have similar faces. Quei fratelli gemelli hanno volti simili.
Happy are those who love flowers. Felici sono coloro che amano i fiori.
god helps those who help themselves aiutati che Dio ti aiuta
She looks odd in those clothes. Sembra strana con quei vestiti.
Everybody called me Tony in those days. Tutti mi chiamavano Tony in quel periodo.
Not all of those books are useful. Non tutti quei libri sono utili.
You should add those sentences to Tatoeba. Dovresti aggiungere queste frasi a Tatoeba.
Those present took it for genuine gold. I presenti l'hanno scambiato per oro vero.
She advised him to read those books. Gli ha consigliato di leggere quei libri.
There were no radios in those days. Non c'erano radio a quei tempi.
Put aside all those which are useless. Metti da parte tutte le cose che sono inutili.
I was very poor in those days. In quei giorni ero molto povero.
In those days, there were no radios. A quell'epoca non c'erano radio.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.