Beispiele für die Verwendung von "Translating" im Englischen
I believe the post you offer will give me the opportunity to improve my knowledge of English language and my translating skills.
Credo che il posto di lavoro che offrite mi darà l'opportunità di migliorare la mia conoscenza della lingua inglese e le mie abilità di traduzione.
You'll never finish translating sentences on Tatoeba.
Non si finisce mai di tradurre frasi su Tatoeba.
I like the challenge of translating the untranslatable.
Mi piace la sfida di tradurre l'intraducibile.
I enjoy the challenge of translating the untranslatable.
Mi piace la sfida di tradurre l'intraducibile.
Translating sentences on Tatoeba is more fun than doing homework.
È più divertente tradurre frasi su Tatoeba che fare i compiti.
Bráulio was tired of translating sentences and went to bed.
Bráulio è stanco di tradurre frasi ed è andato a letto.
What I am most interested in is translating English sentences.
Ciò a cui sono più intressato è tradurre frasi in inglese.
Make a good translation of the sentence that you are translating. Don't let translations into other languages influence you.
Fai una buona traduzione della frase che stai traducendo. Non farti influenzare dalle traduzioni in altre lingue.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung