Beispiele für die Verwendung von "accepted" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle54 accettare54
She was accepted at Harvard. È stata accettata ad Harvard.
He accepted gifts from them. Accettò regali da loro.
She accepted our offer notwithstanding. Ha accettato la nostra offerta nonostante ciò.
She was accepted to Harvard. È stata accettata ad Harvard.
She was accepted by Harvard. È stata accettata da Harvard.
He often accepted bad advice. Accettava spesso cattivi consigli.
His opinion was not accepted. La sua opinione non è stata accettata.
The theory is generally accepted. Questa teoria è generalmente accettata.
The theory is not accepted yet. La teoria non è ancora accettata.
He accepted his appointment as chairman. Ha accettato la nomina a chairman.
He denied that he had accepted the bribe. Ha negato di aver accettato la tangente.
They will be accepted by their peers in adulthood. Saranno accettati dai loro pari in età adulta.
Lucy accepted to marry a rich young man called Cecil. Lucy accettò di sposare un ricco e giovane uomo chiamato Cecil.
His ideas were too far advanced to be accepted by ordinary people. Le sue idee erano troppo all'avanguardia per essere accettate dalla gente comune.
do you accept British pounds accettate sterline Inglesi
I cannot accept this gift. Non posso accettare questo regalo.
Please accept our sincere sympathy Per favore, accetti la nostra compassione sincera
I cannot accept your gift. Non posso accettare il tuo regalo.
I knew he would accept. Sapevo che avrebbe accettato.
Did you accept his invitation? Hai accettato il suo invito?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.