Beispiele für die Verwendung von "all" im Englischen mit Übersetzung "tutte"

<>
All roads lead to Rome. Tutte le strade portano a Roma.
All the answers are correct. Tutte le risposte sono corrette.
All the boxes are empty. Tutte le casse sono vuote.
All the positions are full. Tutte le posizioni sono piene.
Please answer all the questions. Per piacere rispondi a tutte le domande.
I read all the reviews. Mi sono letto tutte le recensioni.
All roads lead to Elsinore. Tutte le strade portano a Elsinore.
All her sentences are short. Tutte le sue frasi sono corte.
Are all the doors locked? Tutte le porte sono chiuse a chiave?
All his sentences are short. Tutte le sue frasi sono corte.
View all jobs from this employer visualizza tutte le offerte da questo datore di lavoro
Mathematics is basic to all sciences. La matematica è fondamentale per tutte le scienze.
But the answers were all wrong. Ma le risposte erano tutte sbagliate.
Almost all the leaves have fallen. Quasi tutte le foglie sono cadute.
Bob can answer all the questions. Bob riesce a rispondere a tutte le domande.
Our team lost all its games. La nostra squadra ha perso tutte le partite.
I could answer all the questions. Potrei rispondere a tutte le domande.
Must I answer all the questions? Devo rispondere a tutte le domande?
All big cities have traffic problems. Tutte le città grandi hanno problemi di traffico.
Close all of the doors and windows! Chiudi tutte le porte e le finestre!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.