Beispiele für die Verwendung von "anywhere else" im Englischen

<>
If you go anywhere, you had better tell your mother first. Se vai da qualche parte, è meglio che lo dici prima a tua madre.
I don't know what else to do. Non so cos'altro fare.
I can't study anywhere in my house. It's too noisy. Non riesco a studiare da nessuna parte a casa mia; c'è troppo rumore.
What else? Cos'altro?
Are you going to go anywhere this summer? Vai da qualche parte questa estate?
There isn't anybody else. Non c'è nessun altro.
Are you going anywhere? Stai andando da qualche parte?
Duty should come before anything else. Il dovere dovrebbe venire prima di tutto il resto.
I have to take a bus to go anywhere. Devo prendere un autobus per andare ovunque.
She had nothing else to drink. Non aveva nient'altro da bere.
That kind of thing can't be found just anywhere. Quel genere di cose non si trova proprio ovunque.
I don't have anything else to do but wait for you. Non ho altro da fare che aspettarti.
You can put it anywhere. Puoi metterlo ovunque.
Even when she thought about something else, ideas of death returned to her mind. Anche quando pensava ad altro le ritornavano in mente idee di morte.
Anywhere with a bed will do. Un posto qualunque con un letto andrà bene.
There are too many people here. Let's go somewhere else. C'è troppa gente qui. Andiamo da un'altra parte.
You can't buy it anywhere but there. Non lo puoi comprare da nessuna parte se non là.
So, what else is new? Allora, che altro c'è di nuovo?
When I was a child, I could sleep anywhere. Quando ero un bambino riuscivo a dormire dappertutto.
Is there anything else you want me to do? C'è qualcos'altro che vuoi che io faccia?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.