Beispiele für die Verwendung von "at sight of" im Englischen

<>
She cried at the sight of her father's dead body. Ha pianto alla vista del cadavere di suo padre.
We have lost sight of him. Lo abbiamo perso di vista.
I lost sight of my friends. Ho perso di vista i miei amici.
She felt faint at the sight of blood. Cadde svenuta alla vista del sangue.
She began to cry at the sight of his face. Ha cominciato a piangere alla vista del suo volto.
She froze at the sight of the big spider. Si è paralizzata alla vista del grande ragno.
The sight of fresh lobster gave me an appetite. Vedere l'aragosta fresca mi mise appetito.
The primitive man was frightened at the sight of a savage beast. L'uomo primitivo era terrorizzato alla vista di una bestia selvaggia.
He was surprised at the sight of blood. Era sorpreso alla vista del sangue.
We lost sight of him. L'abbiamo perso di vista.
We lost sight of Jim in the crowd. Abbiamo perso di vista Jim nella folla.
I know her by name, but not by sight. La conosco di nome, ma non di vista.
I fell in love with her on first sight. Mi sono innamorato di lei al primo sguardo.
Did you fall in love with her at first sight? Ti sei innamorato di lei a prima vista?
It was love at first sight. Fu amore a prima vista.
I know her by sight, but I've never spoken to her. La conosco di vista, ma non le ho mai parlato.
Do you believe in love at first sight? Credi nell'amore a prima vista?
The traffic accident deprived him of his sight. L'incidente stradale lo ha privato della vista.
My sight is very poor La mia vista è molto povera
I fell in love with you at first sight Mi sono innamorato con Lei a prima vista
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen