Beispiele für die Verwendung von "being moved" im Englischen
One never sees "Romeo and Juliet" without being moved to tears.
Uno non riesce a guardare "Romeo e Giulietta" senza commuoversi.
I have a great fear of being disdained by those I love and care about.
Ho molta paura di essere disprezzato dalle persone che amo e a cui tengo.
The old gypsy moved her hand over the crystal ball and, peering inside, beheld my future.
La vecchia zingara passò la mano sulla sfera di cristallo e, sbirciando all'interno, vide il mio futuro.
It has been over three years since I moved here.
Sono più di tre anni da quando mi sono trasferita qui.
I haven't heard from Jane since she moved to Tokyo.
Non ho notizie di Jane da quando si è trasferita a Tokyo.
Tom couldn't find a decent job in Boston, so he moved to Chicago.
Tom non riuscì a trovare un lavoro decente a Boston, così si trasferì a Chicago.
Tom can't remember when Mary moved to Boston.
Tom non si ricorda quando Mary si è trasferita a Boston.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung