Beispiele für die Verwendung von "blow chance" im Englischen

<>
Your nose is running. Blow it. Ti sta colando il naso. Soffiatelo.
Tom thought that there was a good chance that it was Mary who had stolen the painting. Tom pensò che ci fossero buone possibilità che chi aveva rubato il dipinto fosse Maria.
Don't blow in a beehive. Non soffiare in un alveare.
The people wanted a chance to become rich. La gente voleva una possibilità di diventare ricca.
The news was a blow to him. La notizia è stata un colpo per lui.
Do you know by chance her name? Per caso conosci il suo nome?
I have to blow my nose all the time. Devo continuamente soffiarmi il naso.
There is little chance of his winning. Ci sono scarse probabilità che lui vinca.
You have only one chance to answer correctly. Hai solo una possibilità di rispondere correttamente.
Internet gave me the chance to be popular. Internet mi ha dato la possibilità di essere popolare.
I lost another chance. Ho perso un'altra occasione.
The chance is gone. L'occasione è andata.
If by any chance I'm late, please don't wait for me. Se per caso faccio tardi, non aspettarmi, per favore.
Everyone deserves a second chance. Tutti meritano una seconda possibilità.
There is a good chance that he will win. Ci sono buone probabilità che lui vinca.
It's a pity we didn't visit Tom when we had the chance. È un peccato non aver fatto vista a Tom quando ne avevamo la possibilità.
He found his lost camera by chance. Ha ritrovato per caso la macchina fotografica che aveva perso
I met an old friend by chance in Kyoto. Ho incontrato un vecchio amico per caso a Kyoto.
Tom had a chance to meet Mary in Boston. Tom ha avuto la possibilità di incontrare Mary a Boston.
Any chance you know where I put my keys? Sapresti per caso dove ho messo le mie chiavi?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.