Ejemplos del uso de "breaking open" en inglés

<>
You cannot make omelets without breaking eggs. Non puoi fare le omelette senza rompere le uova.
Open your eyes please. Apre i tuoi occhi, per favore.
He can do five somersaults without breaking a sweat. Lui può fare cinque salti mortali senza una goccia di sudore.
I am waiting for the store to open. Sto aspettando che il negozio apra.
I'm thinking about breaking up with my girlfriend. Sto pensando di lasciare la mia ragazza.
This lid is so tight I can't open it. Questo coperchio è così saldo che non riesco ad aprirlo.
He has been out of action since breaking his leg a month ago. È stato fuori gioco da quando si è rotto la gamba un mese fa.
When did you open your new store? Quando hai aperto il tuo nuovo negozio?
Don't open the door. Non aprire la porta.
Kate was lying with her eyes open. Kate stava stesa, con gli occhi aperti.
He has a habit of keeping the door open. Ha l'abitudine di tenere la porta aperta.
Did you leave the window open? Hai lasciato la finestra aperta?
He always leaves the window open while he sleeps. Lascia sempre la finestra aperta quando dorme.
I tried in vain to open it. Ho provato invano ad aprirlo.
I kiss with my eyes open. Bacio con gli occhi aperti.
Are they open on Sunday? Sono aperti alla domenica?
Caution: risk of electric shock. Do not open. Attenzione: rischio di scossa elettrica. Non aprire.
Do not open those windows. Non aprite quelle finestre.
Open the cupboard to the left, the bottles are in there. Apri l'armadio di sinistra, le bottiglie sono lì.
I'd like to open the window: I need some air. Vorrei aprire la finestra: ho bisogno di un po' d'aria.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.