Beispiele für die Verwendung von "bring to his senses" im Englischen

<>
His failure is due to his ignorance. Il suo fallimento è dovuto alla sua ignoranza.
It seems that Wataru devoted himself to his studies. Sembra che Wataru si dedicasse agli studi.
I won't lower myself to his level. Non mi abbasserò al suo livello.
She always yielded to his opinion. Lei si è sempre piegata alle opinioni di lui.
Tom went back to his hometown. Tom è ritornato nella sua città natale.
Hawking went back to his studies. Hawking tornò ai suoi studi.
He writes letters to his mother. Scrive lettere a sua madre.
Peter is continually making phone calls to his mother. Peter telefona continuamente a sua madre.
He put his hand to his forehead. Si portò la mano alla fronte.
He was eager to display his new bicycle to his friends. Non vedeva l'ora di mostrare la sua nuova bicicletta ai suoi amici.
You should pay attention to his story. Dovresti fare attenzione alla sua storia.
Alcohol has done great mischief to his body. L'alcol ha fatto un grande danno al suo corpo.
He's letting his fame go to his head. Sta lasciando che la fama gli dia alla testa.
All the guests did justice to his wife's cooking. Gli ospiti fecero tutti onore alla cucina di sua moglie.
He did justice to his talent. Ha reso giustizia al suo talento.
He introduced me to his parents. Mi presentò ai suoi genitori.
Everyone has the right to leave any country, including his own, and to return to his country. Ogni individuo ha diritto di lasciare qualsiasi paese, incluso il proprio, e di ritornare nel proprio paese.
I wasn't able to go to his birthday party. Non sono stato in grado di andare alla sua festa di compleanno.
The boy clasped the puppy to his chest. Il ragazzo strinse il cucciolo al petto.
He says he has always been true to his wife. Dice di essere sempre fedele alla sua sposa.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen