Beispiele für die Verwendung von "bringing together" im Englischen
If one day I'd win a million euros, I'd probably move to another country bringing my mother with me.
Se un giorno dovessi vincere un milione di euro, probabilmente mi trasferirei in un altro stato portando con me mia madre.
At this stage there is still not a clear energy policy for bringing decentralised power to rural areas.
In questa fase non c'è ancora una politica energetica chiara sulla produzione energetica decentralizzata nelle aree rurali.
Together, you represent the harmony between tradition and progress.
Insieme, voi rappresentate l’armonia tra la tradizione e il progresso.
Theory and practice do not necessarily go together.
Teoria e pratica non vanno necessariamente assieme.
Tom's parents don't want Tom and Mary to live together until after they are married.
I genitori di Tom non vogliono che Tom e Mary convivano finché non sono sposati.
Bill and John like to get together once a month to talk.
A Bill e John piace ritrovarsi una volta al mese per parlare.
I think that our living together has influenced your habits.
Penso che vivere assieme abbia influenzato le tue abitudini.
The only thing that matters is that we are all together.
La sola cosa che conta è che siamo tutti insieme.
The problem with this movie is that the violent scenes and the funny scenes are mixed together.
Il problema di questo film è che le scene violente e le scene divertenti sono mescolate assieme.
Bill and John like to get together once a month to chat.
A Bill e John piace ritrovarsi una volta al mese per scambiare due chiacchiere.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung