Beispiele für die Verwendung von "come into power" im Englischen

<>
A steam engine transforms heat into power. Un motore a vapore trasforma il calore in energia.
See to it that no strangers come into this room. Fai attenzione a che nessun estraneo entri in questa stanza.
You must not come into the kitchen. Non devi venire in cucina.
Don't come into my room. Non venire nella mia stanza.
Why don't you come visit us? Perché non vieni a trovarci?
Pizza is the kind of food that fits into today's life style. La pizza è il tipo di cibo adatto allo stile di vita attuale.
We are living in the age of nuclear power. Stiamo vivendo nell'era del potere nucleare.
Do you know when she will come? Sai quando verrà?
She poured water into the basin. Versò acqua nella bacinella.
Accepting the other's norms is submitting to the other's power. Accettare le regole altrui significa sottomettersi all'altrui potere.
I come from Australia. Vengo dall'Australia.
She broke into tears. È scoppiata in lacrime.
He has absolute power. Ha potere assoluto.
I'd like you to come at nine. Vorrei che tu venissi alle nove.
The basement has been made over into a workshop. Il seminterrato è stato trasformato in officina.
Ordinary people possess enormous power. La gente comune ha un potere enorme.
Come inside. It's cold outside. Vieni dentro, fuori fa freddo!
She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm. Sarebbe caduta nello stagno se lui non l'avesse presa per il braccio.
Power brings corruption. Il potere porta la corruzione.
Come with me. Vieni con me.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.