Exemples d'utilisation de "fall in" en anglais

<>
I will never fall in love again. Non mi innamorerò mai più di nuovo.
Did you fall in love with her at first sight? Ti sei innamorato di lei a prima vista?
It's a lot easier to fall in love than to stay in love. È molto più facile innamorarsi che rimanere innamorati.
The leaves fall in autumn. Le foglie cadono in autunno.
Who would you like to fall in love with? Di chi ti vorresti innamorare?
I prefer spring to fall. Preferisco la primavera all'autunno.
In autumn, leaves change their color and fall. In autunno le foglie cambiano colore e cadono.
In autumn, leaves fall from trees. In autunno le foglie cadono dai rami.
I'm afraid to fall. Ho paura di cadere.
The fall of the empire was inevitable. La caduta dell'impero era inevitabile.
Rain is likely to fall. È probabile che piova.
Another step, and you will fall down the precipice. Un altro passo e cadrai nel burrone.
It took me a little more time than usually to fall asleep. Mi ci è voluto un po' più del solito per addormentarmi.
If you're not careful, you might slip and fall on the icy steps. Se non stai attento potresti scivolare e cadere sui gradini ghiacciati.
I'd wish the moon would fall upon the Earth. Spererei che la luna cadesse sulla terra.
The leaves fall to the earth in autumn. Le foglie cadono a terra in autunno.
We moved to New York last fall. Ci siamo trasferiti a New York lo scorso autunno.
As a rule, we have a lot of rain in fall. Di solito piove molto in autunno.
It is always useful to have savings to fall back on. È sempre utile avere qualche risparmio su cui poter fare affidamento.
I wish you fall off a cliff. Spero che tu cada da un burrone.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger