Beispiele für die Verwendung von "find oneself" im Englischen

<>
Please find the solution. Per piacere trova la soluzione.
The most important thing is thinking for oneself. La cosa più importante è pensare per sé stessi.
I can seldom find time for reading. Riesco a trovare raramente del tempo per leggere.
One should do one's homework by oneself. Si dovrebbero fare i propri compiti da soli.
Every time I read this book, I find something new. Ogni volta che leggo questo libro, trovo qualcosa di nuovo.
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. Dubitare di sé stesso è il primo segno dell'intelligenza.
If my husband will find tickets for the concert, he will buy two also for you. Se mio marito troverà i biglietti per il concerto ne comprerà due anche per voi.
How do you find food in outer space? Come trovi del cibo nello spazio?
I need to find something interesting to do. Devo trovare qualcosa di interessante da fare.
If you find a mistake, please leave a comment. Se trovi un errore lascia pure un commento.
Tom wasn't able to find a place to park. Tom non era in grado di trovare un posto in cui parcheggiare.
I can't find my gloves. Non riesco a trovare i miei guanti.
Anyone would find it hard to run on such a hot day. Chiunque troverebbe difficile correre in un giorno così caldo.
I'm sure you'll find a good job. Sono sicuro che troverai un buon lavoro.
I can't find any logic to English spelling. 'T-O-G-H' can be pronounced as 'fish'. Non riesco a trovare alcuna logica all'ortografia inglese. 'T-O-G-H' può essere pronunciato come 'fish'.
I have to find it. Devo trovarlo.
I managed to find a parking place right in front of the building. Sono riuscito a parcheggiare proprio di fronte all'edificio.
I must find it. Devo trovarlo.
Go straight, and you will find the station. Vai dritto e troverai la stazione.
They will find out sooner or later. Lo scopriranno prima o poi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.