Beispiele für die Verwendung von "first stage" im Englischen

<>
He took the first prize. Ha preso il primo premio.
She is singing a song on the stage. Sta cantando una canzone sul palco.
It's the first time I smoke. È la prima volta che fumo.
The conductor appeared on the stage. Il conduttore è apparso sul palco.
First of all, it is too expensive. Prima di tutto, è troppo caro.
What did John sing on the stage? Cos'ha cantato John sul palco?
First I'll go to the bank, and then I'll buy the tickets. Prima andrò in banca e poi comprerò i biglietti.
He walked to and fro on the stage. Camminava avanti e indietro sul palco.
If you go anywhere, you had better tell your mother first. Se vai da qualche parte, è meglio che lo dici prima a tua madre.
At this stage there is still not a clear energy policy for bringing decentralised power to rural areas. In questa fase non c'è ancora una politica energetica chiara sulla produzione energetica decentralizzata nelle aree rurali.
She had a daughter by her first husband. Ha avuto una figlia dal suo primo marito.
It's the first time I make Marika laugh. È la prima volta che faccio ridere Marika.
I took you for Roy when I first saw you. Ti ho scambiato per Roy la prima volta che ti ho visto.
It's the first time I search Marika's name on Google. È la prima volta che cerco il nome di Marika su Google.
This is the first time that I've eaten in an Italian pizzeria. Questa è la prima volta che mangio in una pizzeria italiana.
I fell in love with her on first sight. Mi sono innamorato di lei al primo sguardo.
It's the first time I think about this. È la prima volta che ci penso.
They were the first to get into the bus. Furono i primi a salire sul bus.
It's the first time I breathe pure air. È la prima volta che respiro aria pura.
It isn't the first time and it won't be the last. Non è la prima volta e non sarà l'ultima.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.