Beispiele für die Verwendung von "give a reason for" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

They lack an ideal, a reason to get up in the morning. Mancano di un ideale, un motivo per alzarsi la mattina.

The reason for this is obvious. La ragione di questo è ovvia.

I don't give a damn about it! Non me ne frega un accidente!

Tom had a good reason for not being there. Tom aveva una buona ragione per non esserci.

I don't give a shit what "indifference" means. Me ne frego di quel che vuol dire "indifferenza".

I understood the reason for this. Ho capito la ragione di ciò.

I don't give a damn about the stock market! Non me ne frega niente della Borsa!

The reason for this is plain. La ragione di questo è semplice.

Can you list the situations in which a supervisor should give a direct order? Puoi citare le situazioni nelle quali un supervisore deve dare un ordine diretto?

Tom has a good reason for avoiding Mary. Tom ha una buona ragione per evitare Mary.

Frankly, my dear, I don't give a damn. Francamente, tesoro, non me ne frega niente.

I know the real reason for his absence. Conosco la vera ragione per la sua assenza.

Give a man a mask and he'll tell the truth. Date ad un uomo una maschera e sarà sincero.

Tom is scheduled to give a concert in Boston on October 20th. È in programma che Tom dia un concerto a Boston il 20 ottobre.

Did you give a copy of the disk to anyone? Hai dato una copia del disco a qualcuno?

I don't give a shit. Me ne sbatto la palle.

She will give a party next week. Darà una festa la settimana prossima.

I like to give a little charity each year. Mi piace dare un po' di soldi in beneficenza ogni anno.

I don't give a fuck non me frega un cazzo

don't give a shit non me ne frega un cazzo

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen