Beispiele für die Verwendung von "got" im Englischen mit Übersetzung "prendere"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle421 fare55 arrivare46 prendere37 ottenere35 diventare22 ricevere21 mettere7 salire4 preparare3 mettersi2 salirsi2 andere Übersetzungen187

einblenden

Tom got an A in French. Tom ha preso 10 in francese.

Good shot, kid. You got him. Bel colpo, ragazzo. L'hai preso.

I got a new pair of shoes. Ho preso un nuovo paio di scarpe.

Tom got on the 2:30 train. Tom ha preso il treno delle 2:30.

I got a good grade in English. Ho preso un buon voto in inglese.

I got a new hat at the department store. Ho preso un nuovo cappello al grande magazzino.

I got up early to catch the first train. Mi sono alzato presto per prendere il primo treno.

You've got to take the bull by the horns! Devi prendere il toro per le corna!

He got into the habit of smoking in his youth. Ha preso l'abitudine di fumare in gioventù.

Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat. Tom era così preso dal lavoro che dimenticò di mangiare.

I got up early, so that I could catch the first train. Mi sono alzato presto in modo da poter prendere il primo treno.

Where did you get it? Dove l'hai preso?

Where did you get this? Dove l'hai preso?

How much should they get? Quanto dovrebbero prendere?

Where did you get it from? Da dove lo hai preso?

Get an egg from the refrigerator. Prendi un uovo dal frigorifero.

Where can I get my baggage? Dove posso prendere il mio bagaglio?

Get an egg from the fridge. Prendi un uovo dal frigo.

Where can I get a taxi? Dove posso prendere un taxi?

Let me get you something to drink. Fammi prendere qualcosa da bere per te.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen