Beispiele für die Verwendung von "information" im Englischen mit Übersetzung "informazioni"

<>
please enter the following information si prega di inserire le seguenti informazioni
We have to gather information. Dobbiamo raccogliere informazioni.
please provide the following information si prega di fornire le seguenti informazioni
thank you for your information Grazie per le vostre informazioni
contact information is as follows informazioni di contatto:
Where is the information desk? Dov'e 'l'ufficio informazioni?
Is there an information counter? C'è un centro informazioni?
I want more detailed information. Vorrei informazioni più dettagliate.
click the link under technical information clicca sul link sotto informazioni tecniche
Further information is available upon request Le informazioni ulteriori sono disponibili su richiesta
He decided to seek information elsewhere. Ha deciso di cercare informazioni da altre parti.
Could you send me some information? Poteva mandarmi alcune informazioni?
provide him with the information below fornirgli le informazioni di seguito
This dictionary contains a lot of information. Questo dizionario contiene molte informazioni.
specify the account point of contact information specificare il punto dell'account delle informazioni di contatto
He refused to give them the information. Si è rifiutato di dargli le informazioni.
Optimism is merely a lack of information. L'ottimismo è semplicemente una mancanza di informazioni.
you are required to enter the following information si prega di inserire le seguenti informazioni
I will provide you all the necessary information. Ti darò tutte le informazioni necessarie.
the following information might help you troubleshoot the issue le seguenti informazioni possono aiutare a risolvere il problema
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.