Usage examples of "like to make sure" in English with translation to Italian

Select source language

Select target language

I telephoned to make sure that he was coming. Ho telefonato per assicurarmi che venisse.

I do not like to make mistakes. Non mi piace fare errori.

It is not always easy to make a good joke. Non è sempre facile fare una buona battuta.

I would like to try the blue striped skirt. Vorrei provare la gonna blu a righe.

You had better make sure that he is at home before you call on him. Faresti meglio ad assicurarti che sia a casa prima di chiamarlo.

I'll try not to make mistakes next time. La prossima volta cercherò di non fare errori.

I'd like to pay for this with my Visa card. Questo vorrei pagarlo con la mia carta Visa.

Make sure that the lights are turned off before you leave. Assicurati che le luci siano spente prima che tu vada.

It was stupid of me to make such a mistake. Fu stupido da parte mia commettere un errore simile.

What would you like to drink? Cosa vorresti da bere?

You should make sure that you don't make Tom angry. Dovresti assicurarti di non fare arrabbiare Tom.

Before, young ones used to ask me to draw them a sheep, now they want me to teach them how to make a commit. Times, they are a-changin'. Prima i giovani mi chiedevano di disegnargli una pecora, ora vogliono che gli insegni a fare un commit. I tempi cambiano.

Next time I visit San Francisco, I'd like to stay at that hotel. La prossima volta che visito San Francisco vorrei stare in quell'hotel.

just make sure you keep a lookout for any suspicious activity si accerti che non ci sia nessuna attività sospetta

Tom hopes to make a profit this year, albeit a small one. Tom spera di fare dei profitti quest'anno, sebbene piccoli.

I would like to emphasize the Confucian values that exist within this group. Vorrei enfatizzare i valori confuciani che esistono all'interno di questo gruppo.

make sure to use only the english alphabet assicurati di utilizzare solo l'alfabeto inglese

We have medicines to make women speak; we have none to make them silent. Abbiamo medicine per far parlare le donne; non ne abbiamo per farle stare zitte.

Would you like to play tennis on Sundays? Ti piacerebbe giocare a tennis la domenica?

please make sure that you have prepared the following information assicurati di aver preparato le seguenti informazioni

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download