Beispiele für die Verwendung von "like to make sure" im Englischen

<>
I telephoned to make sure that he was coming. Ho telefonato per assicurarmi che venisse.
I do not like to make mistakes. Non mi piace fare errori.
It is not always easy to make a good joke. Non è sempre facile fare una buona battuta.
I would like to try the blue striped skirt. Vorrei provare la gonna blu a righe.
You had better make sure that he is at home before you call on him. Faresti meglio ad assicurarti che sia a casa prima di chiamarlo.
I'll try not to make mistakes next time. La prossima volta cercherò di non fare errori.
I'd like to pay for this with my Visa card. Questo vorrei pagarlo con la mia carta Visa.
Make sure that the lights are turned off before you leave. Assicurati che le luci siano spente prima che tu vada.
It was stupid of me to make such a mistake. Fu stupido da parte mia commettere un errore simile.
What would you like to drink? Cosa vorresti da bere?
You should make sure that you don't make Tom angry. Dovresti assicurarti di non fare arrabbiare Tom.
Before, young ones used to ask me to draw them a sheep, now they want me to teach them how to make a commit. Times, they are a-changin'. Prima i giovani mi chiedevano di disegnargli una pecora, ora vogliono che gli insegni a fare un commit. I tempi cambiano.
Next time I visit San Francisco, I'd like to stay at that hotel. La prossima volta che visito San Francisco vorrei stare in quell'hotel.
just make sure you keep a lookout for any suspicious activity si accerti che non ci sia nessuna attività sospetta
Tom hopes to make a profit this year, albeit a small one. Tom spera di fare dei profitti quest'anno, sebbene piccoli.
I would like to emphasize the Confucian values that exist within this group. Vorrei enfatizzare i valori confuciani che esistono all'interno di questo gruppo.
make sure to use only the english alphabet assicurati di utilizzare solo l'alfabeto inglese
We have medicines to make women speak; we have none to make them silent. Abbiamo medicine per far parlare le donne; non ne abbiamo per farle stare zitte.
Would you like to play tennis on Sundays? Ti piacerebbe giocare a tennis la domenica?
please make sure that you have prepared the following information assicurati di aver preparato le seguenti informazioni
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.