Beispiele für die Verwendung von "lose war" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

You made me lose my mind. Mi hai fatto perdere la testa.

Peace has returned after three years of war. La pace è ritornata dopo tre anni di guerra.

Tom has to lose weight. Tom deve perdere peso.

He died fighting in the Vietnam War. È morto combattendo nella guerra del Vietnam.

Don't lose heart. Non ti scoraggiare.

All civilized countries are against war. Tutti i paesi civilizzati sono contrari alla guerra.

I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme. Non voglio rinunciare alle mie idee, anche se alcune di queste sono un poco estreme.

They're going to the war. Stanno andando in guerra.

Tom doesn't want to lose Mary. Tom non vuole perdere Mary.

World War I broke out in 1914. La Prima Guerra Mondiale scoppiò nel 1914.

I'm beginning to lose my patience. Sto cominciando a perdere la pazienza.

He studied the original text of War and Peace. Ha studiato il testo originale di "Guerra e pace".

She really wants to lose weight. Lei vuole veramente perdere peso.

The Second World War began in 1939. La Seconda Guerra Mondiale è cominciata nel 1939.

Hurry! There's no time to lose. Presto! Non c'è tempo da perdere.

Nobody loves war. Nessuno ama la guerra.

What I don't wanna lose is love. Quello che non voglio perdere è l'amore.

The war lasted nearly ten years. La guerra durò quasi dieci anni.

I won't lose! Non perderò!

Hitler led Germany into war. Hitler ha portato la Germania in guerra.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen