Beispiele für die Verwendung von "made it clear" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

The study made it clear that smoking ruins our health. Lo studio ha chiarito che fumare nuoce alla salute.

He made it clear that he didn't like the food. Ha fatto capire chiaramente che non gli è piaciuto il cibo.

I made it for the first time. L'ho fatto per la prima volta.

You made it! Ce l'hai fatta!

He made it plain that he wanted to marry her. Ha messo in chiaro che voleva sposarla.

He made it for his sister. L'ha fatto per sua sorella.

Tom made it quite clear why we had to have the job finished by 2:30. Tom rese piuttosto chiaro perché avremmo dovuto finire il lavoro per le 2:30.

I guess I haven't made myself clear. Suppongo di non essere stato chiaro.

I hope I made myself quite clear Spero di essere stato abbastanza chiaro

It is not clear who wrote this letter. Non è chiaro chi ha scritto questa lettera.

It was you that made the mistake! Sei stato tu a fare l'errore!

The reason is clear. La ragione è chiara.

That couple was made for each other. Quella coppia era fatta una per l'altro.

It's abundantly clear. È evidente.

That table is made of wood. Quel tavolo è fatto di legno.

The road was clear of traffic. La strada era sgombra dal traffico.

The Devil made me do it. Il Diavolo me lo ha fatto fare.

The sky was bright and clear. Il cielo era limpido e luminoso.

Illness made him give up his studies. La malattia lo ha fatto rinunciare ai suoi studi.

It's clear that he doesn't want to talk to me. È chiaro che non vuole parlarmi.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen