Beispiele für die Verwendung von "makes" im Englischen

<>
Music makes our life happy. La musica rallegra la nostra vita.
John makes fun of his dog. John si prende gioco del suo cane.
What you say makes no sense. Quello che dici non ha senso.
That makes no sense at all. Non ha alcun senso.
Ken makes his own bed every morning. Ken rifà il suo letto ogni mattina.
It makes no matter to me who wins. Non mi importa chi vince.
He dominates his family and makes all the decisions. Domina la sua famiglia e prende tutte le decisioni.
that which doesn't kill you, makes you stronger quel che non ammazza, ingrassa
Roger, what you say makes sense and I agree with you. Roger, quello che dici ha un senso e sono d'accordo con te.
It makes no difference to me whether he joins us or not. Mi è indifferente che lui venga o meno.
As soon as work is over, he makes a beeline for the pub. Non appena finisce di lavorare, va dritto al pub.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.