Beispiele für die Verwendung von "on your own" im Englischen

<>
Are you on your own? Sei da solo?
Marrying someone from a different background or country will always be more problematic than marrying someone from your own. Sposare qualcuno proveniente da un paese o da un contesto differente sarà sempre più problematico che sposare qualcuno dal tuo stesso paese o contesto.
Put on your coat. Mettiti la giacca.
This will forever change how you think about your own thinking. Questo cambierà per sempre come pensate al vostro stesso pensiero.
You can see the sea on your right. Puoi vedere il mare alla tua destra.
If you believe what politicians say, it's really your own fault. Se credi a quello che dicono i politici è davvero colpa tua.
Congratulations on your face. Complimenti per il tuo volto.
You should attend to your own business. Dovresti occuparti degli affari tuoi.
With the T.V. on, how can you keep your mind on your studies? Come fai a concentrarti sullo studio con la TV accesa?
Enjoy your own life without comparing it with that of others. Goditi la vita senza paragonarla a quella degli altri.
It is cold outdoors. Put on your coat. Fa freddo fuori. Mettiti la giacca.
Is that your own idea? Quella è la tua idea?
I will dance on your grave. Ballerò sulla tua tomba.
Mind your own business. Fatti gli affari tuoi.
Did you find it on your car? Lo hai trovato sulla tua macchina?
Don't accuse others for your own failure. Non accusare altri dei tuoi fallimenti.
Where are you going on your vacation? Dove vai per le tue vacanze?
You should mind your own business. Dovresti farti gli affari tuoi.
I wish you could drop in at my house on your way home. Vorrei che tu riuscissi a fare un salto da me prima di tornare a casa tua.
share your own customer images condividi le tue immagini cliente
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.