Beispiele für die Verwendung von "opening ceremony" im Englischen

<>
The ceremony will take place tomorrow. La cerimonia avrà luogo domani.
Do you mind opening the door? Ti dispiace aprire la porta?
The dress will get crinkled on the way to the ceremony. Il vestito si stropiccerà nel percorso verso la cerimonia.
Would you mind opening the window? Ti dispiacerebbe aprire la finestra?
It was a very traditional ceremony. Era una cerimonia molto tradizionale.
"Do you mind opening the window?" "Not at all." "Ti dispiace aprire la finestra?" "Affatto."
This ceremony has been handed down from generation to generation. Questa cerimonia è stata tramandata da generazione a generazione.
The door is opening now. La porta si sta aprendo ora.
The bride and groom kissed when the ceremony ended. La sposa e lo sposo si sono baciati quando la cerimonia si è conclusa.
Excuse me for opening your letter by mistake. Scusa per aver aperto la tua lettera per sbaglio.
The ceremony began with his speech. La cerimonia è cominciata con il suo discorso.
At the inauguration ceremony a plaque was unveiled in honor of the founder. Alla cerimonia di inaugurazione fu scoperta una targa in onore del fondatore.
The ceremony was simple. La cerimonia era semplice.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.