Beispiele für die Verwendung von "paint with a full brush" im Englischen

<>
I have waited a full three hours. Ho aspettato tre ore piene.
Can I pay with a credit card? Posso pagare con una carta di credito?
Can you add a full stop at the end of your sentence, please? Puoi aggiungere un punto alla fine della tua frase, per favore?
With a little more care, he wouldn't have failed. Con un po' più di attenzione, non avrebbe fallito.
Last night there was a full moon. La scorsa notte c'era la luna piena.
She stirred the soup with a spoon. Ha mescolato la zuppa con un cucchiaio.
I was exhausted by a full day's teaching. Ero distrutto dopo un giorno intero di insegnamento.
Tom surprised Mary with a kiss. Tom ha sorpreso Mary con un bacio.
She stabbed him with a knife. L'ha pugnalato con un coltello.
His new book met with a favorable reception. Il suo nuovo libro ebbe un'accoglienza favorevole.
I believe that one should pay taxes with a smile. I tried it, but they wanted money. Credo che si dovrebbe pagare le tasse con un sorriso. Io ci ho provato, ma loro volevano i soldi.
Mother cut the cheese with a knife. Mamma tagliò il formaggio col coltello.
Don't cut the cake with a knife. Non tagliare la torta con un coltello.
Please write with a pencil. Per piacere scrivi con una matita.
He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice. Parlò con una punta di sarcasmo nella voce.
"Good morning", said Tom with a smile. "Buongiorno", disse Tom sorridendo.
He uses a pencil with a fine point. Usa una matita con la punta fine.
Anyone can produce salt from seawater with a simple experiment. Chiunque può produrre sale dall'acqua di mare con un semplice esperimento.
Face life with a smile! Affronta la vita sorridendo!
It's the first time I walk with a stick. È la prima volta che cammino con un bastone.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.