Beispiele für die Verwendung von "said" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle488 dire383 detto101 andere Übersetzungen4

einblenden

What he said is true. Quello che ha detto è vero.

He may have said so. Può averlo detto.

I've never said that! Non l'ho mai detto!

I understood what she said. Ho capito quello che ha detto.

I said it might rain. Ho detto che potrebbe piovere.

All he said was true. Tutto quello che ha detto era vero.

He smiled and said goodbye. Sorrise e disse arrivederci.

You know what he said? Sapete cosa ha detto?

He denies having said so. Nega di averlo detto.

She may have said so. Potrebbe aver detto ciò.

I regret having said so. Mi dispiace di aver detto così.

He said, "Come with us." Disse: "Vieni con noi".

He said he would come. Ha detto che sarebbe venuto.

I remember what he said. Ricordo ciò che ha detto.

Had I said something stupid? Ho detto qualcosa di stupido?

"That's right", said John. "Esatto", ha detto John.

Not a word was said. Non è stata detta una parola.

They said he's very rich. Hanno detto che lui è molto ricco.

What you said is absolute nonsense. Quello che dicesti non ha nessun senso.

I kept still and said nothing. Sono rimasto fermo e non ho detto niente.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen