Beispiele für die Verwendung von "see through" im Englischen

<>
I couldn't see through his lies. Non sono riuscito a vedere attraverso le sue bugie.
One can't see through a brick wall. Non si può vedere attraverso un muro di mattoni.
Take a stroll through the Neighborhood and see what's new Fai una passeggiata attraverso e vedi le novità
I'll see him again. Lo vedrò ancora.
Not everything on the web can be found through Google. Non tutto quello che si trova sul web può essere trovato tramite Google.
She came from Canada to see me. È partita dal Canada per incontrarmi.
The river runs through the valley. Il fiume scorre attraverso la valle.
I see it rarely. Lo vedo raramente.
Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers. Ogni individuo ha diritto alla libertà di opinione e di espressione, incluso il diritto di non essere molestato per la propria opinione e quello di cercare, riceve e diffondere informazioni e idee attraverso ogni mezzo e senza riguardo a frontiere.
Tom wants to see you as soon as possible. Tom vuole vederti il prima posssibile.
We want to capture all the uniqueness of each language. And we as well want to capture their evolution through time. Vogliamo cogliere tutte le singolarità di ogni lingua. E vogliamo anche cogliere la loro evoluzione nel corso del tempo.
I want to see this movie. Voglio vedere questo film.
Blood circulates through the body. Il sangue circola attraverso il corpo.
I can't see the words on the blackboard. Non riesco a vedere le parole sulla lavagna.
The Sun smiled through the window every morning. Il sole sorrideva attraverso la finestra ogni mattina.
What you see is what you get. Quello che vedi è quello che ottieni.
A broad river runs through the city. Attraverso la città scorre un largo fiume.
You can see the whole city from here. Puoi vedere tutta la città da qua.
There is a path through the fields. C'è un sentiero tra i campi.
I won't see that gong anymore. Quel gong non lo rivedrò mai più.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.