Beispiele für die Verwendung von "simply" im Englischen
She left me simply because I had a small income.
Mi ha lasciato semplicemente perché guadagnavo poco.
The problem has arisen simply because you didn't follow my instructions.
Il problema s'è creato semplicemente perché non mi hai dato retta.
Speaking in public is my Achilles heel; I'm simply too shy.
Parlare in pubblico è il mio tallone d'Achille; sono semplicemente troppo timido.
If a sentence doesn't sound natural, simply erase it from the list.
Se una frase non sembra naturale, semplicemente cancellala dalla lista.
There were many things that we simply didn't have time to do.
C'erano tante cose che semplicemente non avevamo il tempo da fare.
I wonder whether I can add a sentence simply by pressing the Enter key.
Mi chiedo se posso aggiungere una frase semplicemente schiacciando il tasto Invio.
The women in our country are different from the women from other countries. Many think that it's acceptable for women to have children and devote themselves to them entirely; and, towards their husband, to simply uphold their duty and protect their chastity.
Le donne, nel nostro paese, sono differenti dalle donne degli altri paesi. Molte pensano che sia accettabile, per delle donne, avere bambini e dedicarsi a loro interamente; inoltre, verso i loro mariti, semplicemente sostenerli nei loro doveri e proteggere la loro purezza.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung