Beispiele für die Verwendung von "somebody" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle13 qualcuno10 andere Übersetzungen3
Somebody is playing the piano. Qualcuno sta suonando il pianoforte.
I want to kill somebody. Voglio uccidere qualcuno.
Somebody has broken this dish. Qualcuno ha rotto questo piatto.
Jane is talking with somebody. Jane sta parlando con qualcuno.
Somebody farted in the elevator. Qualcuno ha scoreggiato nell'ascensore.
Somebody caught me by the arm. Qualcuno mi ha preso per il braccio.
He thinks himself to be somebody. Crede di essere qualcuno.
I need somebody to help me. Ho bisogno che qualcuno mi aiuti.
It's a pity when somebody dies. È un peccato quando qualcuno muore.
We are looking for somebody who can use a computer. Stiamo cercando qualcuno che possa usare un computer.
To err is human. To blame somebody else for your errors is even more human. Errare è umano. Incolpare qualcun'altro per i propri errori è ancora più umano.
This isn't my umbrella; it's somebody else's. Questo non è il mio ombrello; è di qualcun altro.
give somebody an inch and they'll take a mile dagli un dito si prenderà un braccio
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.