Beispiele für die Verwendung von "stopping" im Englischen mit Übersetzung "fermare"

<>
Übersetzungen: alle97 fermare37 smettere33 fermarsi27
There is no stopping a girl's tongue. Non si può fermare la lingua di una donna.
Stop, or I'll shoot. Fermati o sparerò.
Where does this bus stop? Dove fa questa fermata dell'autobus?
Where is the bus stop? Dov'è la fermata dell'autobus?
I won't stop you. Non ti fermerò.
Where's the bus stop? Dov'è la fermata dell'autobus?
Just then, the bus stopped. In quel momento l'autobus si fermò.
He stopped for a smoke. Si è fermato per fumare.
The bus stop is close by. La fermata dell'autobus è vicina.
She stopped to smoke a cigarette. Si è fermata per fumare una sigaretta.
This watch of mine never stops. Questo mio orologio non si ferma mai.
There is a bus stop near by. C'è una fermata del bus là vicino.
Which stop should I get off at? A quale fermata devo scendere?
The bus stop is near our school. La fermata dell'autobus è vicina alla nostra scuola.
Tom couldn't find the bus stop. Tom non è riuscito a trovare la fermata dell'autobus.
The horse stopped and wouldn't move. Il cavallo si fermò e rifiutò di muoversi.
The train stopped because of the storm. Il treno si è fermato per via della tempesta.
The 9:35 train stops at Bambury. Il treno delle 9:35 ferma a Bambury.
No one stops to listen to him. Nessuno si ferma ad ascoltarlo.
Don't open before the train stops. Non aprire prima che il treno sia fermo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.