Beispiele für die Verwendung von "street fighting" im Englischen

<>
They were fighting on the street. Stavano lottando nella strada.
Let's talk before fighting. Parliamo prima di lottare.
We cleared the street of snow yesterday. Abbiamo pulito la strada dalla neve ieri.
He died fighting in the Vietnam War. È morto combattendo nella guerra del Vietnam.
She warned the children not to play on the street. Ha avvertito i bambini di non giocare in strada.
The revolutionary government, while raising troops from the masses and fighting a defensive battle, established a republic and executed Louis XVI. Il governo rivoluzionario, intento a costruire un esercito di massa e a combattere una battaglia difensiva, istituì la repubblica e giustiziò Luigi XVI.
Is this the street leading to the station? È questa la strada per la stazione?
Tom doesn't know why Mary and John are fighting. Tom non sa perché Mary e John si fanno la guerra.
Let's cross the street. Attraversiamo la strada.
I wish they would stop fighting. Vorrei che smettessero di litigare.
Go along this street and you'll come to the post office on the left. Vai avanti su questa strada e troverai l'ufficio postale sulla sinistra.
They did not want to get involved in the fighting. Non volevano essere coinvolti nella lotta.
Take the first street to the right. Prendi la prima strada a destra.
Women in that country are fighting for their freedom. Le donne in quel paese lottano per la propria libertà.
Cross the street. Attraversa la strada.
They are too busy fighting against each other to care for common ideals. Sono troppo impegnati a litigare tra loro per occuparsi di ideali comuni.
Everybody that came to the street was surprised. Tutti quelli che venirono sulla strada furono sorpresi.
He is fighting with his back against the wall. Combatte schiena al muro.
How do I get to Grafton Street from here? Is it far? Come arrivo a Grafton Street da qua? È lontana?
I usually shop in Oxford Street. Di solito faccio acquisti in Oxford Street.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.