Beispiele für die Verwendung von "lottare" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle10 fight9 struggle1
Non volevano essere coinvolti nella lotta. They did not want to get involved in the fighting.
La compagnia sta lottando per sopravvivere. The company is struggling for survival.
Non volevano essere coinvolte nella lotta. They did not want to get involved in the fighting.
Non lotterebbero per liberare gli schiavi. They would not fight to free the slaves.
Loro non volevano essere coinvolte nella lotta. They did not want to get involved in the fighting.
Loro non volevano essere coinvolti nella lotta. They did not want to get involved in the fighting.
Loro non lotterebbero per liberare gli schiavi. They would not fight to free the slaves.
Sta lottando con la schiena contro il muro. He is fighting with his back against the wall.
Lui sta lottando con la schiena contro il muro. He is fighting with his back against the wall.
Le donne in quel paese lottano per la propria libertà. Women in that country are fighting for their freedom.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.