Beispiele für die Verwendung von "used" im Englischen

<>
Tom bought his truck used. Tom ha comprato usato il suo camion.
Na'vi language is used in Avatar. La lingua Na'vi è utilizzata in Avatar.
She used to drink beer. Aveva l'abitudine di bere birra.
I've only used it once. L'ho usato una volta sola.
Nuclear power is used to generate electricity. L'energia nucleare è utilizzata per produrre elettricità.
He used to drink beer. Aveva l'abitudine di bere birra.
This room is used by teachers. Questa stanza è usata dagli insegnanti.
Atomic energy can be used for peaceful ends. L'energia atomica può essere utilizzata per fini pacifici.
I used to read novels at random. Avevo l'abitudine di leggere romanzi a caso.
Eggs can be used as weapons. Le uova possono essere usate come armi.
this cash reward can be used for whatever you want questo premio in denaro può essere utilizzato per qualsiasi cosa tu voglia
I'm used to cooking for myself. Ho l'abitudine di cucinare da solo.
Fish food is used in fishing. La pastura viene usata nella pesca.
Interlinguistics deals with communication across language barriers, and explores how planned languages like Esperanto and Volapük are used in these situations. L'interlinguistica tratta di comunicazione attraverso barriere linguistiche ed esplora il modo in cui lingue pianificate come l'esperanto e il volapük sono utilizzate in queste situazioni.
Mothers used to tell their sons that if they masturbated they would go blind. Le madri avevano l'abitudine di dire ai loro figli che se si masturbavano sarebbero diventati ciechi.
He used his umbrella as a weapon. Ha usato l'ombrello come un'arma.
The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data. Il salvataggio è danneggiato e non può essere utilizzato. Abbandona il gioco e riavvialo dopo aver cancellato i dati di salvataggio.
This room is used as a kitchen. Questa stanza è usata come cucina.
Early explorers used the stars for navigation. I primi esploratori usavano le stelle per la navigazione.
He has just bought a used car. Ha appena comprato un'auto usata.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.