Beispiele für die Verwendung von "what a shame" im Englischen

<>
What a shame! Che peccato!
It's such a shame È una tale vergogna
What a splendid dinner! Che splendida cena!
What a contrast between them! Che contrasto tra di loro!
What a fast horse that is! Che cavallo veloce che è!
What a pity it is! Che peccato che è!
What a tall boy he is! Che ragazzo alto che è!
The American anthropologist Margaret Mead once said that one should never underestimate what a small group of dedicated people can accomplish. L'antropologa americana Margaret Mead una volta disse che non si dovrebbe mai sottovalutare ciò che un piccolo gruppo di persone motivate riesce a ottenere.
What a big dog! Che grosso cane!
What a sad movie it was! Che film triste che era!
What a coincidence! Che coincidenza!
What a strange guy! Che tipo strano!
What a pretty flower this is! Che bel fiore è questo!
What a pessimism! Che pessimismo!
What a beautiful Sunday to read in the sun. Che bella domenica per leggere al sole.
What a delay! Che ritardo!
What a bad news! Che brutta notizia!
What a shitty Sunday. Che domenica di merda.
What a waste of water! Che spreco di acqua!
What a beautiful shirt! Che bella maglia!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.