Beispiele für die Verwendung von "che" im Italienischen

<>
einblenden
Spero che non abbiate paura. I hope that you aren't afraid.
Fai quello che credi giusto. Do what you believe is right.
È Tom che voglio vedere. It is Tom whom I want to see.
È sempre meglio che niente. It's still better than nothing.
Tom non mangia che frutta. Tom eats nothing but fruit.
Che programma avete visto ieri? Which program did you watch yesterday?
Quand'è che tornerà a casa? When will she return home?
Lei non potè venire dato che era ammalata. She could not come because she was ill.
Credo che lei stia partendo. She might be leaving.
Che ti piaccia o no, non puoi sposarla. Whether you like her or not, you can't marry her.
Io penso che avrà successo. I think that he will succeed.
Che cosa fai per divertimento? What do you do for fun?
Sono l'unico che le conosce. I'm the only one who knows them.
È più fortunato che intelligente. He is more lucky than clever.
Non è che una bugia! That's nothing but a lie!
Che tipo di giocatore sei? Which type of player are you?
Pare che fosse povero da giovane. He seems to have been poor when he was young.
Tom si arrabbiò per ciò che disse Mary. Tom got angry because of what Mary said.
Ho detto che potrebbe piovere. I said it might rain.
Mi è indifferente che lui venga o meno. It makes no difference to me whether he joins us or not.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen