Beispiele für die Verwendung von "without" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle137 senza130 andere Übersetzungen7

einblenden

Without you, I am nothing. Senza di te, io non sono niente.

You go there without me. Ci vai senza di me.

I can read without glasses. Posso leggere senza occhiali.

I'm lonely without you. Mi sento solo senza di voi.

Free and without any obligations Gratuito e senza obblighi

Without air we would die. Senza l'aria, moriremmo.

We cannot exist without food. Non possiamo esistere senza cibo.

No smoke without a fire Nessun fumo senza un fuoco

Man cannot live without air. L'uomo non riesce a vivere senza l'aria.

We cannot live without air. Non possiamo vivere senza aria.

He likes coffee without sugar. Gli piace il caffè senza zucchero.

I was lonely without her. Mi sentivo solo senza di lei.

Man can live without friends. L'uomo può vivere senza amici.

He disappeared without a trace. È scomparso senza lasciare tracce.

Poets cannot live without love. I poeti non possono vivere senza amore.

No smoke without some fire Nessun fumo senza alcun fuoco

I cannot read without glasses. Non riesco a leggere senza occhiali.

He insulted me without reason. Mi ha insultato senza ragione.

Nobody can exist without food. Nessuno può esistere senza cibo.

I learned to live without her. Ho imparato a vivere senza di lei.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen