Beispiele für die Verwendung von "worse" im Englischen

<>
It might have been worse Potrebbe essere stato peggio
Bad as it was, it could have been worse. Per quanto sia andata male, poteva andar peggio.
I can recall nothing worse. Non posso ricordare niente di peggiore.
Tomorrow, it'll be worse. Domani sarà peggio.
Tatoeba: Where nothing ruins a passionate night of sentence-making like a poorly placed comma or, even worse, a careless typo. Tatoeba: dove nulla rovina una notte passionale di creazione di frasi come una virgola posizionata male o, ancora peggio, un errore di battitura dovuto a distrazione.
The situation is worse than we believed. La situazione è ancora peggiore di quanto credessimo.
Tomorrow, it will be worse. Domani sarà peggio.
Tom is a worse liar than Mary. Tom è un bugiardo peggiore di Mary.
Tom speaks French worse than English. Tom parla il francese peggio che l'inglese.
I feel worse today than I did yesterday. Oggi mi sento peggio di ieri.
That meeting couldn't have gone any worse. La riunione non sarebbe potuta andare peggio.
Life in prison is worse than the life of an animal. La vita in prigione è peggio della vita di un animale.
It's wrong to deceive people, but worse to deceive yourself. È sbagliato ingannare la gente, ma è peggio ingannare sé stessi.
A nudnik who believes he's profound is even worse than just a plain nudnik. Un rompiscatole che crede di essere profondo è persino peggio di un semplice rompiscatole.
Eat a live frog every morning, and nothing worse will happen to you the rest of the day Mangia una rana viva ogni mattina e non ti capiterà nulla di peggio per il resto della giornata.
Smoking is a bad habit. Fumare è una cattiva abitudine.
We had bad weather yesterday. Abbiamo avuto brutto tempo ieri.
Damn! It's not bad! Dannazione! Non è male!
We've missed you badly La abbiamo mancato male
Today was the worst day in Sarajevo. Oggi è stato il giorno peggiore a Sarajevo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.