Beispiele für die Verwendung von "Dear Sir" im Englischen

<>
His daughter is very dear to him. Sua filha é muito carinhosa com ele.
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket. Era o concerto de aniversário de oitenta anos de Sir Anthony e todo mundo queria uma entrada.
My dear little cat disappeared a week ago. Meu gatinho querido desapareceu há uma semana.
Does she live near you, sir? Ela mora perto de você, senhor?
Do you love your dear little dog? Você ama o seu cãozinho querido?
Sir, I would like to deposit my money. How do I do that? Senhor, gostaria de depositar o meu dinheiro. Como eu faço isso?
We don't have polygamy in Japan, dear. Não temos poligamia no Japão, meu caro.
Sir William did not say much. O Sr. William não disse muito.
My dear little cat has been missing for a week. Meu gatinho querido está desaparecido há uma semana.
How may I help you today, sir? Como posso ajudá-lo hoje, senhor?
Exactly, my dear. Exatamente, meu caro.
Please introduce yourself, sir. What's your profession? Por favor se apresente, meu senhor. Qual é a sua profissão?
Dear Santa, I want a girlfriend for Christmas. Querido Papai Noel, quero uma namorada no Natal.
Sir, you are not allowed to park your car here. Senhor, você não tem permissão de estacionar seu carro aqui.
Ah, thank you, my dear. Ah, obrigado, querido.
Affirmative, sir. Afirmativo, senhor.
Dear all Prezados
Oh dear! Oh céus!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.