Beispiele für die Verwendung von "Have" im Englischen mit Übersetzung "tomar"

<>
You need to have breakfast. Você precisa tomar café da manhã.
Better to have than wish Mais vale um "toma" que dois "te darei"
I have breakfast at seven. Eu tomo café da manhã às sete.
Will you have some coffee? Você vai tomar um café?
I have to take medicine. Eu preciso tomar remédios.
Will you have some tea? Você vai tomar um chá?
Can I have some more milk? Posso tomar um pouco mais de leite?
I usually have breakfast at seven. Costumo tomar café da manhã às sete.
Have you ever drunk carrot juice? Você já tomou suco de cenoura?
You have to take a shower. Você tem de tomar um banho.
Could I have another glass of beer? Eu poderia tomar outro copo de cerveja?
We will have to take legal action Teremos que tomar medidas legais
Now we have to be very careful. Agora temos de tomar muito cuidado.
Would you like to have some tea? Gostaria de tomar um chá?
I'd like to have some hot chocolate. Gostaria de tomar chocolate quente.
I'd like to have breakfast with you. Gostaria de tomar café da manhã com você.
I must have a cup of coffee in the morning. Eu tenho que tomar uma xícara de café de manhã.
Be careful what you say, Andrea; the walls have ears. Andreia, é melhor tomar cuidado com as coisas que diz. As paredes têm ouvidos.
Robots have taken the place of men in this factory. Os robôs tomaram o lugar dos homens nessa fábrica.
The first thing you have to do is take a bath. A primeira coisa que você tem a fazer é tomar um banho.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.