Beispiele für die Verwendung von "However" im Englischen
Money can't buy happiness. However, it's more comfortable to cry in a Maserati than on a bike.
O dinheiro não pode comprar felicidade. No entanto, é mais confortável chorar num Maserati que numa bicicleta.
Why people fall into these categories, however, is a mystery.
Porque as pessoas podem ser classificadas nessas categorias, entretanto, é um mistério.
That's true. First, however, we need to go to the supermarket.
É verdade. Antes, porém, precisamos ir ao supermercado.
I think that Tom and only Tom can do it. However, some people think that Mary could do it, too.
Penso que o Tom e apenas o Tom pode fazê-lo. No entanto, algumas pessoas pensam que a Mary também o poderia fazer.
However, the color was different from the sample color in your catalog.
Entretanto, a cor ficou diferente da da amostra do seu catálogo.
You can't say that civilization don't advance, however, for in every war they kill you in a new way.
Você não pode dizer que a civilização não avança, no entanto, a cada guerra eles matam você de um jeito novo.
However hungry you are, you must eat slowly.
Não importa quão faminto você está, você deve comer devagar.
Tom wanted to be just friends. However, Mary wanted much more.
Tom só queria amizade. Mas Mary queria muito mais.
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.
Por mais frio que possa estar, ele ainda corre vinte quilômetros todos os dias.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Por mais que você tente, você não pode terminar em um dia.
However hard you may try, you will not be able to do it.
Por mais que você tente, você não conseguirá fazê-lo.
However hard you try, you can't finish it in a week or so.
Não importa o quanto você tente, você não vai conseguir terminar em uma semana.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung