Beispiele für die Verwendung von "In" im Englischen mit Übersetzung "em"

<>
We slept in a tent. Dormimos numa barraca.
He went there in person. Ele foi lá em pessoa.
I am in the classroom. Estou na sala de aula.
They speak English in America. Nos Estados Unidos, fala-se inglês.
I'm in the dark Eu estou no escuro
John lives in New York. John mora em Nova Iorque.
He's in the kitchen. Ele está na cozinha.
She likes swimming in summer. Ela gosta de nadar no verão.
He works in a bank. Ele trabalha num banco.
Don't speak in Japanese. Não fale em japonês.
Leaves fall in the autumn. As folhas caem no outono.
I live in a town. Moro numa cidade.
Birds fly in the sky. Pássaros voam no céu.
Include me in your plans. Inclua-me em seus planos.
My birthday is in July. Meu aniversário é em julho.
Paper was invented in China. O papel foi inventado na China.
He lost himself in thought. Ele se perdeu em seus pensamentos.
Caitríona was born in 1985. Caitríona nasceu em 1985.
She was born in England. Ela nasceu na Inglaterra.
I work in a hospital. Eu trabalho em um hospital.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.