Beispiele für die Verwendung von "Is" im Englischen

<>
None is born a master Ninguém nasce ensinado
He is in need of money. Ele precisa de dinheiro.
Beauty is in the eye of the beholder Quem ama o feio, bonito lhe parece
A baby deer can stand as soon as it is born. Um cervo bebê consegue ficar de pé assim que nasce.
As soon as a man is born, his path already leads to death. Assim que um homem nasce, sua rota já leva à morte.
The vacation is over now. As férias acabaram agora.
Is there such a thing? Existe uma coisa dessas?
Last year is gone already. O ano passado já passou.
Tomorrow is a new day O que não traz o mês, traz o ano
Liberty is better than gold Antes pobre sossegado que rico atrapalhado
Well begun is half done O que não se começa não se acaba
That cake is really tasty! Que bolo gostoso!
The castle is worth visiting. Vale a pena visitar o castelo.
How is the family doing? Como vai a sua família?
How long is the flight? Quanto tempo dura o voo?
What is your name, please? Qual o seu nome por favor?
New York is worth visiting. Vale a pena visitar Nova York.
Is there life before death? Existe vida antes da morte?
Is there an ATM nearby? Existe um caixa eletrônico nas proximidades?
Prevention is better than cure Mais vale prevenir que remediar
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.