Beispiele für die Verwendung von "Is" im Englischen mit Übersetzung "fazer"

<>
Flour is made from wheat. Farinha é feita a partir do trigo.
Butter is made from milk. A manteiga é feita a partir do leite.
There is strength in numbers A união faz a força
Building is a sweet impoverishing Quem faz casa, ou se casa, a bolsa lhe fica rasa
What is it made of? Do que isso é feito?
Not choosing is choosing already. Não escolher já é fazer uma escolha.
That bridge is made of stone. Aquela ponte é feita de pedra.
This bridge is made of wood. Esta ponte é feita de madeira.
The house is made of stone. A casa é feita de pedra.
The plate is made of plastic. O prato é feito de plástico.
Is there something we can do? Há algo que possamos fazer?
This is what you must do. Isto é o que você precisa fazer.
This book is popular with students. Este livro faz sucesso entre os estudantes.
A book is made of paper. Um livro é feito de papel.
Is there anything I can do? Há algo que eu possa fazer?
It is the intention that counts A intenção faz a ação
This box is made of paper. Essa caixa é feita de papel.
This sweater is made by hand. Este suéter é feito à mão.
Swimming is good for your health. Nadar faz bem à saúde.
This is all I can do. Isto é tudo que eu posso fazer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.