Exemplos de uso de "Physics" em inglês com tradução para o português

<>
Traduções: todos38 física38
I have trouble with physics. Tenho problemas com a física.
He does well in physics. Ele é bom em física.
Physics is my favorite subject. Física é o meu assunto favorito.
Physics is my weak subject. A física é meu ponto fraco.
She has little knowledge of physics. Ela tem pouco conhecimento em física.
He is an authority on physics. Ele é perito em física.
Physics is not easy to learn. A física não é fácil de se aprender.
Physics is more difficult than mathematics. Física é mais difícil do que matemática.
Physics is a branch of science. A física é um ramo da ciência.
Physics is the basic physical science. A Física é a ciência física básica.
He is completely at home in physics. Ele é completamente versado em física.
The boy was very sharp at physics. O garoto era bem afiado em física.
Are you still having difficulty with physics? Você ainda tem dificuldades em física?
He is second to none in physics. Ele é sem igual em física.
Two Iranian professors of physics were assassinated. Dois professores iranianos de física foram assassinados.
Mathematics is like the logic of physics. A matemática é como a lógica da física.
He had a book on physics published. Ele tinha um livro sobre física publicado.
I haven't studied physics much all semester. Não tenho estudado muito física este semestre.
Which do you like better, physics or chemistry? De qual você gosta mais: de física ou de química?
I don't like math, much less physics. Eu não gosto de matemática, muito menos de física.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!