Beispiele für die Verwendung von "Your" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle1223 seu1050 teu42 vosso1 andere Übersetzungen130
Are you on your own? Você está sozinho?
thanks for your prompt reply Agradeço-lhe a resposta rápida
Show me your passport, please. Mostre-me o passaporte, por favor.
I am in your debt. Estou te devendo.
Don't push your luck Não abuse da sorte
how to claim your prize como receber o prêmio
Don't shut your eyes. Não feche o olhos.
thank you for your reply Agradeço-lhe a resposta
Write with your left hand. Escreve com a mão esquerda.
thank you for your letter Agradeço-lhe a carta que enviou
many thanks for your email Agradeço-lhe muito a carta que enviou
Do your best in everything. Dê o melhor de si em tudo.
Keep your eye on him. Fique de olho nele.
thank you for your information Agradeço-lhe a informação
Can I take your message? Posso dar alguma informação?
Did you do your homework? Você fez as tarefas?
thank you for your help Agradeço-lhe pela ajuda
I must ask your pardon. Preciso te pedir perdão.
thank you for your mail Agradeço-lhe a carta que enviou
You’ll break your neck! Você vai quebrar o pescoço!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.